Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Liedchen von Marie und Papa, WoO26 No 3

First line:
Gern mach ich Dir heute
composer
12 September 1852; for Clara's 33rd birthday on 13 September 1852
author of text

 
In his household book for 12 September, Schumann notes: ‘The little birthday poem of the children and my music.’ This was performed the following day in honour of Clara Schumann’s thirty-third birthday. According to the song’s title, the poem was by Marie, the Schumanns’ eldest child. The two-part writing has the light touch of a master, the authentic Schumann – particularly in the second half of the tiny piece. This is a charming glimpse, however brief, into the domestic life of the Schumann family where there was always a reason to make music.

from notes by Graham Johnson © 2004

C’est le petit lied le plus simple et le plus sincère, écrit pour donner la sérénade à Clara au matin de son trente-troisième anniversaire.

extrait des notes rédigées par Graham Johnson © 2010
Français: Marie-Stella Pâris

Dies ist das einfachste und herzlichste seiner kleinen Lieder zu Claras dreiunddreißigstem Geburtstag.

aus dem Begleittext von Graham Johnson © 2010
Deutsch: Henning Weber

Recordings

Schumann: The Complete Songs
CDS44441/5010CDs Boxed set (at a special price)
Schumann: The Complete Songs, Vol. 9 – Ann Murray & Felicity Lott
CDJ33109

Details

Track 1 on CDJ33109 [0'42]
Track 29 on CDS44441/50 CD10 [0'42] 10CDs Boxed set (at a special price)

Track-specific metadata for CDS44441/50 disc 10 track 29

Artists
ISRC
GB-AJY-04-10901
Duration
0'42
Recording date
22 January 2004
Recording venue
All Saints' Church, East Finchley, London, United Kingdom
Recording producer
Mark Brown
Recording engineer
Julian Millard
Hyperion usage
  1. Schumann: The Complete Songs (CDS44441/50)
    Disc 10 Track 29
    Release date: September 2010
    10CDs Boxed set (at a special price)
Search

There are no matching records. Please try again.