Hyperion Records

Vier Duette, Op 78
First line:
Eia, wie flattert der Kranz
composer
25 August to 4 September 1849

Recordings
'Schumann: The Complete Songs' (CDS44441/50)
Schumann: The Complete Songs
Buy by post £38.50 CDS44441/50  10CDs Boxed set (at a special price)  
'Schumann: The Complete Songs, Vol. 7 – Dorothea Röschmann & Ian Bostridge' (CDJ33107)
Schumann: The Complete Songs, Vol. 7 – Dorothea Röschmann & Ian Bostridge
Buy by post £13.99 (ARCHIVE SERVICE) CDJ33107  Archive Service  
Details
No 1: Tanzlied  Eia, wie flattert der Kranz
No 2: Er und Sie  Seh' ich in das stille Tal
No 3: Ich denke dein  Ich denke dein, wenn mir der Sonne Schimmer
No 4: Wiegenlied am Lager eines kranken Kindes  Schlaf, Kindlein, schlaf

Vier Duette, Op 78
FrançaisDeutsch
Schumann a acquis de l’expérience dans le domaine de la musique vocale d’ensemble et il réunit ici quatre de ses poètes préférés pour produire une étonnante galerie de duos. Tanzlied de Rückert dresse un portrait de relations difficiles et inégales où l’homme est le perdant, ce qui est rare chez ce poète; peut-être la vie conjugale de Robert et de Clara n’a pas été idyllique, après tout. En revanche, Er und Sie (Kerner) est le chant d’amour le plus enthousiaste qui soit, une voix répondant à l’autre avec des couches de musique et de texte aussi chaleureusement enlacées qu’une étreinte amoureuse. La musique sur le texte de Goethe, Ich denke dein, et le Wiegenlied de Hebbel sont plus conventionnels dans leur déploiement des deux voix; le sous-titre du second «au chevet d’un enfant malade» est un rappel de la tragédie de la mort du petit Emil Schumann.

extrait des notes rédigées par Graham Johnson © 2010
Français: Marie-Stella Pâris

Track-specific metadata
Click track numbers opposite to select

Details for CDS44441/50 disc 8 track 18
No 1: Tanzlied
Artists
ISRC
GB-AJY-02-10732
Duration
2'31
Recording date
12 November 2001
Recording venue
All Saints' Church, East Finchley, London, United Kingdom
Recording producer
Mark Brown
Recording engineer
Julian Millard
Hyperion usage
  1. Schumann: The Complete Songs, Vol. 7 – Dorothea Röschmann & Ian Bostridge (CDJ33107)
    Disc 1 Track 32
    Release date: October 2002
    Deletion date: January 2011
    Archive Service
  2. Schumann: The Complete Songs (CDS44441/50)
    Disc 8 Track 18
    Release date: September 2010
    10CDs Boxed set (at a special price)
   English   Français   Deutsch