Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Te lucis ante terminum I

composer
5vv ATTBarB; Festal tone; Cantiones, quae ab argumento sacrae vocantur, 1575
author of text
Hymn at Compline

 
Thomas Tallis wrote two settings of the compline hymn Te lucis ante terminum, both of which were published in the 1575 Cantiones sacrae. This first setting—like the second—sets only the middle of the three verses in polyphony. The treble part replicates the pitches of the pre-existent chant melody note for note (with the addition of a single ornamental leading note at the final cadence) in a lilting triple-time rhythm, and the accompanying harmonization is a model of economy and placid beauty, nowhere more so than at the delicately handled Picardian cadence at the end of the third phrase.

from notes by Jeremy Summerly © 2013

Thomas Tallis fit deux mises en musique de l’hymne de complies Te lucis ante terminum. Toutes deux figurent dans les Cantiones sacrae de 1575; comme la seconde, cette première ne met en polyphonie que la deuxième des trois strophes. La partie de treble reproduit note pour note les hauteurs de son de la mélodie grégorienne préexistante (avec l’ajout d’une unique sensible ornementale à la cadence finale), sur un allant rythme ternaire, et l’harmonisation d’accompagnement est un modèle d’économie et de beauté placide, qui n’apparaît nulle part mieux qu’à la cadence picarde, subtilement manipulée, à la fin de la troisième phrase.

extrait des notes rédigées par Jeremy Summerly © 2013
Français: Hypérion

Thomas Tallis schrieb zwei Vertonungen des Komplet-Hymnus Te lucis ante terminum, die beide in den Cantiones sacrae von 1575 veröffentlicht wurden. Hier liegt die erste Version vor, in der—ebenso wie in der zweiten—nur der mittlere der drei Verse polyphon vertont ist. Die Treble-Stimme gibt die bereits bestehende Melodie des Cantus planus Ton für Ton wieder (wobei der Schlusskadenz ein Leitton zur Verzierung hinzugefügt ist), die in einen beschwingten Dreierrhythmus eingepasst ist. Die begleitende Harmonisierung ist ein Vorbild an Ökonomie und friedlicher Schönheit, insbesondere bei der behutsam gesetzten Kadenz mit Picardischer Terz am Ende der dritten Phrase.

aus dem Begleittext von Jeremy Summerly © 2013
Deutsch: Viola Scheffel

Recordings

Tallis: Ave, rosa sine spinis & other sacred music
CDA680765 January 2015 Release
Miserere
Studio Master: CDA67938Studio Master FLAC & ALAC downloads available
Tallis: Spem in alium & other sacred music
Studio Master: CKD233Download onlyStudio Master FLAC & ALAC downloads available
Tallis: Spem in alium & other choral works
CDA30024Hyperion 30th Anniversary series

Details

Track 6 on CDA68076 [2'06] 5 January 2015 Release
Track 21 on CDA67938 [2'07]
Track 9 on CDA30024 [2'21] Hyperion 30th Anniversary series
Track 1 on CKD233 [2'39] Download only

Track-specific metadata for CDA30024 track 9

Artists
ISRC
GB-AJY-90-40009
Duration
2'21
Recording date
7 July 1989
Recording venue
Winchester Cathedral, United Kingdom
Recording producer
Mark Brown
Recording engineer
Antony Howell
Hyperion usage
  1. Tallis: Spem in alium & other choral works (CDA30024)
    Disc 1 Track 9
    Release date: October 2010
    Hyperion 30th Anniversary series
  2. Tallis: Spem in alium & other choral works (CDA66400)
    Disc 1 Track 9
    Release date: February 1990
    Deletion date: March 2014
    Superseded by CDA30024
Search

There are no matching records. Please try again.