Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.


First line:
Ach, um deine feuchten Schwingen
author of text
attributed to and adapted by Goethe
author of text

Despite the re-issue of Randhartinger’s lieder in modern editions we have to guess the dates of their composition. It is significant that this song is cast in B flat major, a strong link with Schubert’s setting of the same text. There is no doubt that Randhartinger, on his best form, was a highly skilled composer. This sumptuous music, still framed by a certain classical rigour, suggests the 1830s when Schubert’s style was still a living memory, rather than the 1840s when Viennese song-composing dipped in quality while yielding to perfumed sentimentality—a shift that would be termed ‘Victorian’ in the context of English musical history. The languid, ornamented tendrils of the accompaniment suggest something suitably oriental for Goethe’s West-Östlicher Divan—an exoticism in which Schubert was a pioneer. The connection with Jeannette Bürde's Der Berghirt, is clear: both of Schubert’s Suleika songs were written for Anna Milder Hauptmann to whom Randhartinger might also have sent this song. Neither this singer nor her composers knew that the real author of the words was Marianne von Willemer, Goethe’s ‘Suleika’ in real life.

comparative Schubert listening:
Suleika II D717. March (?) 1821 (possibly December 1824)

from notes by Graham Johnson 2006


Schubert: The Complete Songs
CDS44201/4040CDs Boxed set + book (at a special price)
Songs by Schubert's friends and contemporaries


Track 10 on CDJ33051/3 CD3 [2'46] 3CDs
Track 10 on CDS44201/40 CD40 [2'46] 40CDs Boxed set + book (at a special price)

Track-specific metadata for CDS44201/40 disc 40 track 10

Recording date
13 October 2004
Recording venue
All Saints' Church, East Finchley, London, United Kingdom
Recording producer
Mark Brown
Recording engineer
Julian Millard
Hyperion usage
  1. Songs by Schubert's friends and contemporaries (CDJ33051/3)
    Disc 3 Track 10
    Release date: March 2006
  2. Schubert: The Complete Songs (CDS44201/40)
    Disc 40 Track 10
    Release date: October 2005
    40CDs Boxed set + book (at a special price)
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...