Hyperion Records

Nun lasst uns den Leib begraben, D168
First line:
Begrabt den Leib in seiner Gruft
composer
first published in 1872
author of text

Recordings
'Schubert: The Complete Songs' (CDS44201/40)
Schubert: The Complete Songs
Buy by post £150.00 CDS44201/40  40CDs Boxed set + book (at a special price)  
'Schubert: The Hyperion Schubert Edition, Vol. 20' (CDJ33020)
Schubert: The Hyperion Schubert Edition, Vol. 20
Buy by post £13.99 (ARCHIVE SERVICE) CDJ33020  Archive Service; also available on CDS44201/40  
Details
Track 21 on CDJ33020 [2'58] Archive Service; also available on CDS44201/40
Track 15 on CDS44201/40 CD5 [2'58] 40CDs Boxed set + book (at a special price)

Nun lasst uns den Leib begraben, D168
After the hero’s death comes the funeral; the music of death was never far from the composer’s mind in 1815. Schubert has chosen words by a poet from an earlier epoch who was known as much for his patriotic (and sometimes very warlike and jingoistic) poems as for enchanting lyrics like Das Rosenband and his religious odes. At first glance the composer’s response to these words seems fairly conventional; but there is a brooding drama about the music which shows that the young composer was unable to stop responding to words even when he wanted to write a bleak and disciplined quasi-liturgical piece. The key is C minor, which reminds us of the terrible majesty of the Szene aus Faust (a dialogue between Gretchen and Mephistopheles with interpolated choral writing) which was written in December 1814. The slow dactyls (a minim plus two crotchets) represent the figure of Death; the use of this motif was to reach its apotheosis in Der Tod und das Mädchen. Note the gradual rise in pitch with Klopstock’s imagery: ‘sowing’ stays on one note (the notes on one level like so many seeds in the ground); with ‘blossoming’ the pitch climbs a minor third (on ‘blüht er auf’); finally ‘transfiguration’ changes B flat to B natural and opens up the music to a grand cadence on ‘Gott hinauf’. The opening of the second verse (‘Grabt mein verwesliches Gebein’) is an eerie dialogue between men and women’s voices. As one looks at the music on the page, the line of notes on the top two staves (the women mourners, perhaps) seem to be looking down at the buried tenor and basses whose music seems written in coffin outline. The music becomes more lively on ‘es bleibt im Grabe nicht’, a literal and musical differentiation between the quick and the dead. The pronouncing of judgement (‘Jesus kommt und hält Gericht’) has the solemn grandeur of an old-fashioned Handelian overture. The workings of the Almighty were to be similarly depicted in dotted rhythms in Dem Unendlichen written a few months later. The third verse is something of a repetition of the first verse with an added coda melting into an old-fashioned tierce de Picardie of redemption. This piece has the grandeur of a state occasion; it is quite possible that Schubert was thinking about Körner when he wrote it.

from notes by Graham Johnson 1994

Track-specific metadata
Click track numbers opposite to select

Details for CDS44201/40 disc 5 track 15
Artists
ISRC
GB-AJY-94-02021
Duration
2'58
Recording date
1 November 1993
Recording venue
Rosslyn Hill Unitarian Chapel, Hampstead, London, United Kingdom
Recording producer
Mark Brown
Recording engineer
Antony Howell
Hyperion usage
  1. Schubert: The Hyperion Schubert Edition, Vol. 20 (CDJ33020)
    Disc 1 Track 21
    Release date: March 1994
    Deletion date: January 2010
    Archive Service; also available on CDS44201/40
  2. Schubert: The Complete Songs (CDS44201/40)
    Disc 5 Track 15
    Release date: October 2005
    40CDs Boxed set + book (at a special price)
   English   Français   Deutsch