And then the whining schoolboy, with his satchel,
And shining morning face, creeping like snail
Unwillingly to school'.
Schubert seems incapable of whining (wining was another matter), and that is one of his glories.
The autograph appends a different vocal line for the first four bars. In the Gesamtausgabe, Mandyczewski treated this as an alternative, which he printed in the Revsionbericht; but the second Deutsch catalogue prints it as Schubert's preference. We have chosen to record the Gesamtausgabe version.
from notes by Graham Johnson © 1995
|Schubert: The Complete Songs|
'This would have been a massive project for even the biggest international label, but from a small independent … it is a miracle. An ideal Christ ...
'Please give me the complete Hyperion Schubert songs set – all 40 discs –and, in the next life, I promise I'll "re-gift" it to Schubert himself … ...» More
|Schubert: The Hyperion Schubert Edition, Vol. 23 - Christoph Prégardien|
'When the Hyperion Schubert Edition is finally completed I am certain that this wondrous offering will rank among its most precious jewels … Prég ...
'Prégardien is an artist of the first rank' (Fanfare, USA)» More