Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Schatzwalzer, Op 418

composer
Der Zigeunerbaron
arranger
1928

 
Dohnányi arranged the Two Waltzes of Johann Strauss in 1928, the year in which he gave the 1,500th concert of his career and returned to the Liszt Academy as a professor of piano. The first is an arrangement of Strauss’s Schatzwalzer (‘Treasure waltz’), which Strauss himself drew from themes from his Hungarian-inspired operetta Der Zigeunerbaron (‘The gypsy baron’). While Strauss’s original waltzes are mere piano reductions from his operatic scores, Dohnányi’s arrangements are extensive and inventive fantasies in the tradition of Franz Liszt’s virtuosic piano transcriptions.

from notes by James A Grymes © 2015

Dohnányi arrangea les Deux valses de Johann Strauss en 1928, année de son mille cinq centième concert et de son retour à l’Académie Liszt, comme professeur de piano. La première est un arrangement de la Schatzwalzer que Strauss tira lui-même de thèmes de son opérette d’inspiration hongroise Der Zigeunerbaron («Le baron tzigane»). Si les valses originales de Strauss sont de simples réductions pour piano des partitions opératiques, les arrangements de Dohnányi sont des fantaisies considérables et inventives, dans la veine des transcriptions pianistiques virtuoses de Franz Liszt.

extrait des notes rédigées par James A Grymes © 2015
Français: Hypérion

Dohnányi bearbeitete die Zwei Walzer von Johann Strauß im Jahre 1928, in dem er das 1.500 Konzert seiner Karriere gab und als Klavierprofessor an die Liszt-Akademie zurückkehrte. Der erste ist eine Bearbeitung von Strauß’ Schatzwalzer, der auf Themen seiner ungarisch geprägten Operette Der Zigeunerbaron beruht. Während die Originalwalzer von Strauß reine Klavierbearbeitungen seiner Operettenpartituren sind, stehen Dohnányis Bearbeitungen als ausgedehnte und einfallsreiche Fantasien in der Tradition der virtuosen Klaviertranskriptionen von Franz Liszt.

aus dem Begleittext von James A Grymes © 2015
Deutsch: Christiane Frobenius

Recordings

Dohnányi: The Complete Solo Piano Music, Vol. 3
CDA68033To be issued soon 2 March 2015 Release
Dohnányi: Dohnányi plays Dohnányi
APR7038Download only

Details

Track 14 on CDA68033 [7'43] To be issued soon 2 March 2015 Release
Track 3 on APR7038 CD1 [4'26] Download only

Track-specific metadata

Click track numbers above to select
Search

There are no matching records. Please try again.