Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

La lyre enchantée

composer
divertissement derived from Act 2 Scenes 3, 5 & 6 of Les surprises de l'Amour; 1748, revised 1757
author of text

 
A year before she retired from the Opéra, Marie Fel took part in the 1757 revival of Rameau’s Les surprises de l’Amour, originally written for a production in Madame de Pompadour’s private theatre at Versailles in 1748. For this revival, Rameau replaced the role of Amour (Cupid) with a special part for Marie. Here she plays the Siren Parthenope, who devises a plan to trick her rival, the Muse Urania. In a divertissement beginning ‘Accordez vos sons et vos pas’, Parthenope summons her attendant Sirens to cast a spell on her lyre that will make the severe Urania sensitive to love. This scene provides Rameau with an opportunity to indulge in some colourful orchestral effects, notably the use of multiple-stopped pizzicato chords to represent the plucking of the lyre.

from notes by Graham Sadler © 2014

Un an avant de se retirer de l’Opéra, Marie Fel participa à la reprise (1757) de Les surprises de l’Amour de Rameau, originellement conçu pour être joué dans le théâtre privé de Madame de Pompadour, à Versailles, en 1748. Pour cette reprise, Rameau remplaça le rôle d’Amour (Cupidon) par une partie spéciale pour Marie, dont le personnage, la sirène Parthénope, ourdit un plan pour rouler sa rivale, la muse Uranie: dans un début sous forme de divertissement, «Accordez vos sons et vos pas», elle convoque ses servantes Sirènes et jette un sort à sa lyre, pour rendre l’austère Uranie sensible à l’amour. Cette scène est pour Rameau l’occasion de se livrer à de pittoresques effets orchestraux grâce, notamment, à des accords pizzicato (doubles et triples cordes) symbolisant le pincement de la lyre.

extrait des notes rédigées par Graham Sadler © 2014
Français: Hypérion

Ein Jahr bevor sie sich von der Opéra zurückzog, nahm Marie Fel an der Wiederaufnahme von Rameaus Oper Les surprises de l’Amour von 1757 teil, die ursprünglich für eine Inszenierung in Madame de Pompadours Privattheater in Versailles im Jahre 1748 entstanden war. Für diese Wiederaufnahme ersetzte Rameau die Rolle des Amour mit einer besonderen Rolle für Marie Fel. Hier spielte sie die Sirene Parthenope, die einen Plan ausheckt, mit dem ihre Rivalin, die Muse Urania, überlistet werden soll. In einem Divertissement, das mit „Accordez vos sons et vos pas“ beginnt, ruft Parthenope ihre Gefolgschaft zu sich, um ihre Leier mit einem Zauber zu belegen, der die strenge Urania liebesfähig machen soll. Diese Szene lieferte Rameau Gelegenheit, schillernde Orchesterklangfarben einzusetzen, was insbesondere in den Mehrfachgriffen im Pizzicato zum Ausdruck kommt, die das Zupfen der Leier darstellen.

aus dem Begleittext von Graham Sadler © 2014
Deutsch: Viola Scheffel

Recordings

Hyperion monthly sampler – December 2014
FREE DOWNLOADHYP201412Download-only monthly sampler NEW
A French Baroque Diva
Studio Master: CDA68035Best of 2014Studio Master FLAC & ALAC downloads available
Hyperion monthly sampler – June 2014
FREE DOWNLOADHYP201406Download-only monthly sampler

Details

No 1: Accordez vos sons et vos pas
Track 24 on HYP201412 [3'44] Download-only monthly sampler NEW
Track 16 on CDA68035 [3'44] Best of 2014
Track 6 on HYP201406 [3'44] Download-only monthly sampler
No 2: Gavotte: Lyre enchanteresse
Track 17 on CDA68035 [1'52] Best of 2014
No 3: Écoutons … D'un doux frémissement
Track 18 on CDA68035 [1'54] Best of 2014
No 4: Vole, Amour, prête-moi tes armes
Track 19 on CDA68035 [3'36] Best of 2014
No 5: Contredanse

Track-specific metadata

Click track numbers above to select
Search

There are no matching records. Please try again.