Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Gelobet seist du, Jesu Christ, BuxWV188

composer
Chorale Fantasia

 
Running to more than 150 bars, the Chorale Fantasia on the Christmas melody ‘Gelobet seist du, Jesu Christ’, BuxWV188, is among the longest and most elaborate of Buxtehude’s chorale settings. The first section (bars 1–37) makes much of the repeated notes with which the melody begins (‘Ge-lo-bet’) and although the right hand (playing on the Rückpositiv) features these notes, for the most part it contributes a joyful descant above the left hand (Oberwerk) and pedals. The second section (bars 38–67, from 1'47'') is an extemporization on the second line of the melody, and the third section (bars 68–98, from 3'24'') is based upon the third line, which initially appears in the lowest voices in combination with rhythmical material that seems to hark back to the first line. In bars 99–138 (from 5'03''), the fourth line is given a jig-like treatment which makes a feature of the contrasting sonorities of Oberwerk and Rückpositiv; and there is a brilliant coda.

from notes by Relf Clark © 2012

Avec ses cent cinquante et quelques mesures, la Fantaisie-choral sur la mélodie de Noël «Gelobet seist du, Jesu Christ», BuxWV188, figure parmi les chorals les plus longs et les plus complexes de Buxtehude. La première section (mesures 1–37) fait grand cas des notes répétées inaugurant la mélodie («Ge-lo-bet») et, tout en les exécutant (sur le Rückpositiv), la main droite joue presque constamment un joyeux déchant par-dessus la main gauche (Oberwerk) et le pédalier. La deuxième section (mesures 38–67, à partir de 1'47'') improvise sur la deuxième ligne de la mélodie tandis que la troisième (mesures 68–98, à partir de 3'24'') repose sur la troisième ligne, laquelle apparaît d’abord aux voix les plus graves, combinée à un matériau rythmique semblant renvoyer à la première ligne. Aux mesures 99–138 (à partir de 5'03''), la quatrième ligne est traitée à la gigue, ce qui met en valeur les sonorités contrastées de l’Oberwerk et du Rückpositiv; la coda est brillante.

extrait des notes rédigées par Relf Clark © 2012
Français: Hypérion

Die Choralfantasie über die Weihnachtsmelodie „Gelobet seist du, Jesu Christ“, BuxWV188, ist mit über 150 Takten eine der längsten und ausgeschmücktesten Choralvertonungen Buxtehudes. Der erste Abschnitt (Takt 1–37) kostet die Tonrepetitionen aus, mit der die Melodie beginnt („Ge-lo-bet“) und obwohl diese Noten in der rechten Hand (die das Rückpositiv spielt) vorkommen, trägt sie im Wesentlichen einen fröhlichen Diskant über der linken Hand (Oberwerk) und dem Pedal bei. Der zweite Abschnitt (Takt 38–67, ab 1'47'') ist eine Improvisation über die zweite Melodielinie und der dritte Abschnitt (Takt 68–98, ab 3'24'') bezieht sich auf die dritte Linie, die zunächst in den tiefsten Stimmen mit rhythmischem Material erklingt, das sich wiederum auf die erste Linie zu beziehen scheint. Von Takt 99 bis 138 (ab 5'03'') wird die vierte Linie gigueartig behandelt, wobei die unterschiedlichen Klangspektren des Oberwerks und des Rückpositivs hervorgehoben werden; schließlich erklingt eine brillante Coda.

aus dem Begleittext von Relf Clark © 2012
Deutsch: Viola Scheffel

Recordings

Buxtehude: The Complete Organ Works, Vol. 5 – Mariager Klosterkirke
Studio Master: CDA67964Studio Master FLAC & ALAC downloads available

Track-specific metadata for CDA67964 track 5

Artists
ISRC
GB-AJY-12-96405
Duration
8'12
Recording date
20 February 2012
Recording venue
Mariager Klosterkirke, Denmark
Recording producer
Paul Spicer
Recording engineer
Simon Eadon
Hyperion usage
Search

There are no matching records. Please try again.