Hyperion Records

Pilinszky János: Gérard de Nerval
composer
1984; solo cello; from the series Signs, Games and Messages

Recordings
'Lieux retrouvés – Music for cello & piano' (CDA67948)
Lieux retrouvés – Music for cello & piano
Buy by post £10.50 CDA67948  Studio Master FLAC & ALAC downloads available
Details
Track 11 on CDA67948 [1'35]

Pilinszky János: Gérard de Nerval
EnglishFrançaisDeutsch
Gérard de Nerval was a nineteenth-century French poet whose tragic life ended in suicide. Pilinszky’s poem of that name (rather literally translated here) is bleak:

A riverside which is not a riverside.
A memory which has never been a sunrise,
then something of a moat
and a fiery pin in the head.

Kurtág’s response, while full of inner pain, is also tender, its chromatic falling sighs evoking a memory of the Sarabande of Bach’s fifth Suite. Only the final pizzicato chord evokes the ‘fiery pin in the head’.

from notes by Steven Isserlis © 2012

Track-specific metadata
Details for CDA67948 track 11
Artists
ISRC
GB-AJY-12-94811
Duration
1'35
Recording date
15 December 2011
Recording venue
Concert Hall, Wyastone Estate, Monmouth, United Kingdom
Recording producer
John Fraser
Recording engineer
Ben Connellan
Hyperion usage
  1. Lieux retrouvés – Music for cello & piano (CDA67948)
    Disc 1 Track 11
    Release date: October 2012
   English   Français   Deutsch