Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Variations on Batti batti from Mozart's Don Giovanni, WO10

composer
1820/1

 
The variations based on Zerlina’s little aria in Don Giovanni, ‘Batti batti, o bel Masetto’, WO10, first appeared in a collection of operatic arias transcribed for piano, ‘with an Introductory Movement to Each by the most Eminent authors’, put out by Clementi’s company. His own ‘introductory movement’ anticipates a flood of similar works by the piano virtuosi of the 1830s and 1840s: a florid, rhapsodic fantasy laced with tantalizing hints of the melody to come, which at last is presented in an effective piano transcription that preserves a good bit of the original orchestral accompaniment. This is essentially parlour music, the sort of thing advanced amateur pianists might play for friends at home.

from notes by Leon Plantinga © 2011

Les variations fondées sur la petite aria de Zerlina dans Don Giovanni, «Batti batti, o bel Masetto» WO10, parut d’abord dans un recueil d’arias opératiques transcrites pour piano, «with an Introductory Movement to Each by the most Eminent authors», publié par la compagnie de Clementi. Son propre «mouvement introductif» anticipe un flot d’œuvres similaires rédigées par les virtuoses du piano des années 1830 et 1840: c’est une fantaisie fioriturée, rhapsodique, additionnée d’alléchantes allusions à la mélodie à venir, laquelle est finalement exposée dans une efficace transcription pianistique préservant une large part de l’accompagnement orchestral originel. Voilà foncièrement une musique de salon, de celles que les bons pianistes amateurs pouvaient jouer chez eux, à leurs amis.

extrait des notes rédigées par Leon Plantinga © 2011
Français: Hypérion

Die Variationen über Zerlinas kleine Arie in Don Giovanni, „Batti batti, o bel Masetto“, WO10, erschien erstmals in einer Sammlung von Klavierbearbeitungen von Opernarien „mit einem einleitenden Satz zu jedem Werk von den eminentesten Verfassern“, die von Clementis Unternehmen veröffentlicht wurde. Sein eigener „einleitender Satz“ nimmt eine ganze Flut ähnlicher Werke der Klaviervirtuosen der 1830er und 1840er Jahre vorweg: eine blumige, rhapsodische Fantasie mit aufreizenden Hinweisen auf die bevorstehende Melodie, die schließlich als wirkungsvolle Klaviertranskription erscheint, in der die originale Orchesterbegleitung größtenteils erhalten ist. Hierbei handelt es sich im Wesentlichen um Salonmusik—die Art von Musik, die fortgeschrittene Laienpianisten etwa ihrem Freundeskreis zu Hause vorspielten.

aus dem Begleittext von Leon Plantinga © 2011
Deutsch: Viola Scheffel

Recordings

Clementi: Capriccios & Variations
CDA678502CDs for the price of 1

Details

Track 17 on CDA67850 CD2 [6'33] 2CDs for the price of 1

Track-specific metadata

Click track numbers above to select
Search

There are no matching records. Please try again.