Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Pater noster

composer
1994; Vilnius; published in 1999
author of text
Luke 11: 2b-4

 
Vytautas Miškinis’s Pater noster opens with pulsing cluster-chords; the effect is hushed and expectant. Gradually, unsynchronized entries in the lower parts build a static, aleatoric texture whose glowing E minor modality is subtly piqued by G sharps from the basses. The mood is prayerful and meditative. There is one ecstatic fortissimo outburst but elsewhere the dynamic rarely rises above pianissimo; the gentle pulsation is ever-present and, shepherded by a lone soprano’s endlessly repeated Amens, the work eventually recedes into inaudibility.

from notes by Gabriel Jackson © 2010

Le Pater noster de Vytautas Miškinis commence par des clusters puissants; l’effet est feutré et plein d’attente. Petit à petit, des entrées non synchronisées dans les parties graves construisent une texture statique aléatoire dont la modalité radieuse de mi mineur est subtilement piquée au vif par des sols dièse des basses. L’atmosphère est à la prière et à la méditation. Il y a un éclat fortissimo extatique, mais ailleurs la dynamique monte rarement au-dessus de pianissimo; la douce pulsation est omniprésente et, guidée par les Amen indéfiniment répétés d’un soprano solitaire, l’œuvre s’estompe finalement jusqu’à l’inaudible.

extrait des notes rédigées par Gabriel Jackson © 2010
Français: Marie-Stella Pâris

Vytautas Miškinis’ Pater noster beginnt mit pulsierenden Cluster-Akkorden, doch ist hier der Effekt eher gedämpft und erwartungsvoll. Allmählich baut sich durch unsynchronisierte Einsätze in den unteren Stimmen eine statische, aleatorische Textur auf, deren strahlende e-Moll-Modalität in subtiler Weise von mehreren Gissen der Bässe angebohrt wird. Die Stimmung ist andächtig und meditativ. Einmal findet ein ekstatischer Ausbruch im Fortissimo statt, doch sonst geht die Dynamik über Pianissimo fast nicht hinaus. Das sanfte Pulsieren ist stets spürbar und das Werk geht schließlich—angeführt von einer einzelnen Sopranstimme, die das Amen unaufhörlich wiederholt—in Unhörbarkeit über.

aus dem Begleittext von Gabriel Jackson © 2010
Deutsch: Viola Scheffel

Recordings

Baltic Exchange
CDA67747
Miškinis: Choral Music
CDA67818

Details

Track 17 on CDA67747 [6'36]
Track 3 on CDA67818 [5'17]

Track-specific metadata

Click track numbers above to select
Search

There are no matching records. Please try again.