Hodie Christus natus est

composer
1993; mixed voices unaccompanied
author of text
abbreviated Magnificat Antiphon for Second Vespers, Christmas Day

 
Hodie Christus natus est is a simple joyful paean for Christmas Day. The resourceful use of a single line of music for both tenors and basses was born out of necessity when writing for Dubra’s own church choir. There is a hint of the neo-Baroque here in this modal dance in triple time.

from notes by Rupert Gough © 2009

Hodie Christus natus est est un simple cantique joyeux pour le jour de Noël. L’utilisation ingénieuse d’une seule ligne musicale pour les ténors comme pour les basses lui a été imposée par nécessité lorsqu’il écrivait pour son propre chœur d’église. Il y a une touche de néobaroque dans cette danse modale à trois temps.

extrait des notes rédigées par Rupert Gough © 2009
Français: Marie-Stella Pâris

Hodie Christus natus est ist ein schlichter, freudiger Lobgesang für den Weihnachtstag. Der erfinderische Gebrauch einer einzelnen Musiklinie für Tenöre und Bässe entstand aus Notwendigkeit, da er für seinen eigenen Kirchenchor schrieb. In diesem modalen Tanz im Dreiertakt findet sich ein Anhauch von Neobarock.

aus dem Begleittext von Rupert Gough © 2009
Deutsch: Renate Wendel

Recordings

Dubra: Hail, Queen of Heaven & other choral works
CDA67799

Details

Track 13 on CDA67799 [1'21]

Track-specific metadata

Click track numbers above to select