Hide player

Hyperion Records

Jerusalem se plaint et li pais
composer
author of text
Recordings
Cover of 'Jerusalem, Vision of Peace' (CDA67039)
Details
Jerusalem se plaint et li pais
EnglishFrançaisDeutsch
Crusade sermons, both in ‘market place and church’ promised indulgence to crusaders, the pardon, and usually summoned potential crusaders to take pity on the plight of Christians compelled to live in lands controlled by Moslems, as in this song. Biting criticism of certain sections of the clergy was another commonplace of such preaching. In 1215 the papal legate Robert Courson called for a crusade in France, as he had been licensed to do, ‘saying foul things about the clergy and misrepresenting their way of life to the people’. His criticisms were so severe that the French King, Philip Augustus, and the French clergy complained to the Holy See. Courson’s theme was no doubt that Christendom could not expect God to bless a crusading enterprise unless the clergy were free from all contamination of sin. Whatever the objections to his charges may have been, this argument was universally accepted throughout the crusading period. The wealth and financial dealings of the higher clergy attracted frequent comment; many observed that money could be raised for crusading by reducing the superfluous wealth of churches, by reducing the number of canons in the wealthier chapters and by turning the value of their prebends over to crusading ventures. There were frequent charges of misappropriation of funds. The claim that the clergy have played Ganelon to God’s Roland, refers to the supreme traitor of medieval French literature (see the Song of Roland).

from notes by Christopher Page © 1998

Track-specific metadata
Details for CDA67039 track 13
Artists
ISRC
GB-AJY-98-03913
Duration
5'32
Recording date
17 January 1998
Recording venue
Boxgrove Priory, Chichester, United Kingdom
Recording producer
Martin Compton
Recording engineer
Philip Hobbs
Hyperion usage
  1. Jerusalem, Vision of Peace (CDA67039)
    Disc 1 Track 13
    Release date: October 1998
   English   Français   Deutsch
over £20 for 10% discount on whole order
over £40 for 15% discount on whole order
over £59 for 25% discount on whole order
over £200 for 35% discount on whole order
(P&P free on almost all orders.)
Your basket:
There are no items in your basket.
Use the Buy buttons across the site.

The following discounts will be applied for CD purchases:
ms'); ' %>