Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Klavierstück, S189a

composer
in A flat major, No 2

 
The theme which is immediately recognisable as the opening of the Ballade No 1 served Liszt for several album-leaves, some of which, clearly given as private gifts, are absolutely identical to each other. The two Klavierstücke represent the differing texts available, the D flat version being in the same key as the Ballade, and the A flat version being numbered 2 to distinguish it from the completely different piano piece in A flat which shares the same number in the Searle catalogue (recorded in Volume 2 of the present series).

from notes by Leslie Howard © 1994

Le thème qui est immédiatement reconnaissable en tant qu’ouverture de la Ballade No 1 fournit à Liszt plusieurs feuilles d’album, dont certaines, qui furent sans doute offertes en cadeau, sont identiques entr’elles. Les deux feuilles enregistrées ici sous le nom de Klavierstücke représentent les différents textes diponibles, la version en ré bémol étant dans la même clef que la Ballade, et la version en la bémol portant le No 2 afin qu’on la distingue du morceau pour piano, tout différent, qui porte le même numéro dans le catalogue de Searle (morceau enregistré dans le Volume 2 de la présente série).

extrait des notes rédigées par Leslie Howard © 1994
Français: Luisella Simpson

Das Thema, das sofort als die Einführung zu der Ballade Nr. 1 erkennbar ist, diente Liszt für mehrere Albumblätter, von denen einige—mit Sicherheit als private Geschenke vergebene—miteinander identisch sind. Die beiden hier als Klavierstücke aufgenommenen Werke repräsentieren die verfügbaren abweichenden Versionen, die Des-Dur-Version—in der gleichen Tonart wie die Ballade—und die in As-Dur, die mit 2 numeriert ist, um sie von einem völlig anderen Klavierstück in As-Dur zu unterscheiden, das die gleiche Nummer in dem Searle-Katalog teilt (aufgenommen auf Teil 2 dieser Reihe).

aus dem Begleittext von Leslie Howard © 1994
Deutsch: Hypérion

Recordings

Liszt: The complete music for solo piano, Vol. 26 – The Young Liszt
CDA66771/22CDsDownload currently discounted
Liszt: Complete Piano Music
CDS44501/9899CDs Boxed set + book (at a special price)

Details

Track 21 on CDA66771/2 CD2 [0'59] 2CDs
Track 21 on CDS44501/98 CD2 [0'59] 99CDs Boxed set + book (at a special price)

Track-specific metadata

Click track numbers above to select
Search

There are no matching records. Please try again.