Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Evidence

First line:
There comes o'er the valley a shadow
composer
circa 1898 to the poem Wie Melodien zieht es mir by Klaus Groth; revised 1910 with Ives's own words
author of text

 
Evidence is dated 1910, but here again Ives had substituted his own words to what was a much earlier setting (about 1898) of the poem ‘Wie Melodien zieht es mir’ by Klaus Groth (also set by Brahms, in his Op 105). In this lyric landscape, the onset of night is symbolized in the voice’s drooping, descending phrases.

from notes by Calum MacDonald © 2008

Evidence est datée de 1910 mais, là encore, Ives a substitué ses propres mots à ceux de «Wie Melodien zieht es mir», le poème de Klaus Groth qu’il avait mis en musique vers 1898 et dont Brahms fit une version dans son op. 105. Dans ce paysage lyrique, le début de la nuit est symbolisé par les phrases vocales fléchissantes, descendantes.

extrait des notes rédigées par Calum MacDonald © 2008
Français: Hypérion

Evidence ist mit 1910 datiert, aber auch hier ersetzte Ives die Originalworte einer wesentlich früheren Vertonung (um 1898) des Gedichtes „Wie Melodien zieht es mir“ von Klaus Groth (das auch Brahms in seinem op. 105 vertonte) mit seinen eigenen. In dieser lyrischen Landschaft wird das Dämmern der Nacht durch die müde sinkenden Phrasen der Singstimme symbolisiert.

aus dem Begleittext von Calum MacDonald © 2008
Deutsch: Renate Wendel

Recordings

Ives: Romanzo di Central Park & other songs
CDA67644

Details

Track 18 on CDA67644 [1'19]

Track-specific metadata

Click track numbers above to select
Search

There are no matching records. Please try again.