Fantaisie 'Hommage à Schumann', Op 5

composer

 
The Fantaisie ‘Hommage à Schumann’ is one of the composer’s earliest surviving works, and although first published in the mid-1870s was probably composed a few years earlier, possibly while still a student. Of the several early influences in Moszkowski’s development, Schumann’s was perhaps the most important, and here the young composer acknowledges as much by writing in the form of a pastiche which quite cleverly imitates Schumann’s piano style.

from notes by Martin Eastick © 1998

La Fantaisie «Hommage à Schumann» est l’une des premières œuvres de jeunesse de Moszkowski qui aient survécu et, bien qu’elle n’ait été publiée que vers le milieu des années 1870, elle avait probablement été composée quelques années plus tôt, peut-être alors qu’il était encore étudiant. De plusieurs influences sur le début du développement de Moszkowski, Schumann fut sans doute la plus importante, et ici le jeune compositeur le reconnait en écrivant en forme d’un pastiche qui imite avec beaucoup d’astuce le style de piano de Schumann.

extrait des notes rédigées par Martin Eastick © 1998

Die Fantasie „Hommage à Schumann“ ist eins der frühesten noch erhaltenen Werke Moszkowskis; es wurde zwar erst Mitte der 1870er jahre veröffentlicht, war aber wahrscheinlich schon einige jahre früher entstanden, möglicherweise in seiner Studentenzeit. Von allen, die seine frühe musikalische Entwicklung beeinflussten, war Schumann wohl am bedeutendsten; hier kommt dieser Einfluss in einer imitierenden Komposition zum Tragen, in der Schumanns Klavierstil auf recht geschickte Weise nachgeahmt wird.

aus dem Begleittext von Martin Eastick © 1998

Recordings

Moszkowski: Piano Music, Vol. 3
CDH55143Helios (Hyperion's budget label)

Details

Track 1 on CDH55143 [8'33] Helios (Hyperion's budget label)

Track-specific metadata for CDH55143 track 1

Artists
ISRC
GB-AJY-03-14301
Duration
8'33
Recording date
22 January 1998
Recording venue
St George's, Brandon Hill, United Kingdom
Recording producer
John H West
Recording engineer
John Timperley
Hyperion usage
  1. Moszkowski: Piano Music, Vol. 3 (CDH55143)
    Disc 1 Track 1
    Release date: February 2003
    Helios (Hyperion's budget label)