Musique de Table, Production 2

composer
published 1733

 
The Suite in D major in the Deuxième Production begins with a lengthy Ouverture, alternating a slow dotted section with a quicker, imitative idea, with rhythmic interest added by the simultaneous combination of triplets and duplets in the tutti sections that separate the varied episodes. Four movements, each titled Air, follow this large-scale opening. The general-purpose movement title could hardly cover a wider range of music: Air 1 contains, besides its lively subject (which Handel took as the basis for his organ concerto Op 7 No 4), some remarkable accompanying figurations for the violins which would have tested the best amateur players. Air 2 is in the style of a stately minuet, alternating the pairing of trumpet and oboe with the two violins between repetitions of the main theme. Air 3 is a lively Presto, again full of witty touches in the accompaniment and containing a series of delightful violin links back to the tuttis, along with a contrasting minor middle section. Air 4 in 12/8 time has, for contrast, a concertino group of string quartet, without double bass or harpsichord, and, just before the da capo, a lyrical cadenza for the solo violin. The Conclusion finds Telemann at his best, with a sparkling opening theme, and episodes where the two violins and the pair of wind instruments engage in rapid dialogue. The short Adagio is a total contrast, with a fine example of the composer’s familiar staccato accompaniment, over which the oboe and trumpet thread a long, continuous melody before the lively opening returns.

from notes by Robert King © 1989

La Suite en ré majeur de la Deuxième Production commence par une fort longue Ouverture, où alternent une section pointée lente et une idée imitative plus rapide, avec un argument rythmique augmenté par la combinaison simultanée de triolets et de duolets dans les sections de tutti séparant les épisodes variés. Cette ouverture à grande échelle est suivie de quatre mouvements, tous baptisés Air, un titre polyvalent qui saurait difficilement couvrir un plus large éventail musical: hormis son sujet animé (dont Haendel fit la base de son Concerto pour orgue, op. 7 no4), l’Air 1 affiche de remarquables figurations accompagnantes pour les violons, qui devaient éprouver les meilleurs interprètes dilettantes. L’Air 2, dans le style d’un menuet majestueux, voit l’appariement trompette / hautbois alterner avec les deux violons entre les reprises du thème principal. L’Air 3, un enjoué Presto à l’accompagnement également des plus facétieux, recèle une série de délicieux liens violonistiques ramenant aux tuttis, mais aussi une section centrale en mineur, qui fait un coq-à-l’âne. Par contraste, l’Air 4 à 12/8 présente une concertino de quatuor à cordes, sans contrebasse ni clavecin, et, juste avant le da capo, une cadenza lyrique pour le violon solo. La Conclusion nous montre un Telemann à son meilleur, avec un étincelant thème d’ouverture et des épisodes où les deux violons et la paire d’instruments à vent se livrent à un dialogue rapide. Le court Adagio est aux antipodes, avec un bel exemple de l’accompagnement staccato cher au compositeur, par-dessus lequel hautbois et trompette filent une longue mélodie continue avant le retour de l’ouverture enjouée.

extrait des notes rédigées par Robert King © 1989
Français: Hypérion

Die Suite in D-Dur in der Deuxième Production beginnt mit einer langen Ouverture, in der sich ein langsam-punktierter Abschnitt mit einer schnelleren imitativen Idee abwechselt, wobei die Tutti-Abschnitte, die die verschiedenen Episoden unterteilen, durch die Kombination gleichzeitiger Triolen und Duolen rhythmisch interessant gestaltet werden. Diesem stattlichen Beginn folgen vier Sätze, die alle mit Air überschrieben sind. Dieser Allzwecktitel könnte kaum eine größere musikalische Bandbreite umfassen: Air 1 enthält einige bemerkenswerte Begleitfiguren für die Violinen, die selbst die besten Laienmusiker auf die Probe gestellt hätten; Air 2 ist im Stil eines erhabenen Menuetts, in dem sich zwischen Wiederholungen des Hauptthemas Paare von Trompeten und Oboen jeweils mit zwei Violinen abwechseln; Air 3 ist ein lebhaftes Presto, das in der Begleitung wiederum voll humoriger Momente steckt und eine Reihe anmutiger Überleitungen der Geigen zurück in die Tutti sowie einen kontrastierenden Mittelteil enthält; Air 4 im 12/8-Takt besitzt im Gegensatz dazu ein Streichquartett ohne Bass oder Cembalo als Concertino-Gruppe, und kurz vor dem Da capo folgt eine lyrische Kadenz für die erste Violine. Die Conclusion findet Telemann in bester Form mit einem sprühenden Anfangsthema und Episoden, in denen die beiden Violinen und das Bläserpaar sich in schnellem Dialog austauschen. Das kurze Adagio steht in totalem Kontrast dazu und bietet ein herrliches Beispiel für die wohl bekannte Stakkato-Begleitung des Komponisten, über der Oboe und Trompete eine lange, ununterbrochene Melodie spinnen, bis die lebhafte Anfangsmusik wiederkehrt.

aus dem Begleittext von Robert King © 1989
Deutsch: Renate Wendel

Recordings

Telemann: Musique de Table
CDH55278Helios (Hyperion's budget label)Download currently discounted

Details

Suite in D major. Movement 1: Ouverture. Lentement – Vite – Lentement
Track 1 on CDH55278 [11'12] Helios (Hyperion's budget label)
Suite in D major. Movement 2: Air 1. Tempo giusto
Track 2 on CDH55278 [6'31] Helios (Hyperion's budget label)
Suite in D major. Movement 3: Air 2. Vivace
Track 3 on CDH55278 [3'42] Helios (Hyperion's budget label)
Suite in D major. Movement 4: Air 3. Presto
Track 4 on CDH55278 [5'41] Helios (Hyperion's budget label)
Suite in D major. Movement 5: Air 4. Allegro
Track 5 on CDH55278 [4'09] Helios (Hyperion's budget label)
Suite in D major. Movement 6: Conclusion. Allegro – Adagio – Allegro
Track 6 on CDH55278 [6'56] Helios (Hyperion's budget label)

Track-specific metadata for CDA66278 track 6

Suite in D major, Movement 6: Conclusion. Allegro – Adagio – Allegro
Artists
ISRC
GB-AJY-89-27806
Duration
6'56
Recording date
11 September 1987
Recording venue
All Hallows, Gospel Oak, London, United Kingdom
Recording producer
Mark Brown
Recording engineer
Antony Howell
Hyperion usage
  1. Telemann: Musique de Table (CDA66278)
    Disc 1 Track 6
    Release date: October 1989
    Deletion date: May 2006
    Superseded by CDH55278
  2. Telemann: Musique de Table (CDH55278)
    Disc 1 Track 6
    Release date: November 2007
    Helios (Hyperion's budget label)