In the outer movements of the Concerto in D major, RV94, for treble recorder, oboe, violin, bassoon and continuo Vivaldi affords pride of place to the violin although the other instruments, notably the recorder, have a solo role to play too. The solo episodes of the first movement are vividly contrasted instrumentally, rhythmically, and melodically. The first belongs solely to the violin whilst in the second the recorder is dominant with oboe and violin interjections. Episode three is shared between violin and recorder, and in episode four the recorder plays a lyrical ‘cantilena’ to the accompaniment of violin arpeggios. The fifth episode highlights the violin once more, but with short tutti interruptions. The binary middle movement is entrusted to the recorder whose expressive melody is accompanied by arpeggio figures on the violin. The concluding movement begins with an energetic violin solo from which a powerful unison tutti develops. As the music progresses so, too, does the virtuoso role of the violin become increasingly apparent.
from notes by Nicholas Anderson © 1989
Dans les mouvements externes du Concerto en ré majeur, RV94, pour flûte à bec alto, hautbois, violon, basson et continuo, Vivaldi offre au violon la place d’honneur même si les autres instruments, notamment la flûte à bec, jouent aussi un rôle de soliste. Les épisodes solos du premier mouvement contrastent vivement du point de vue des instruments, du rythme et de la mélodie. Le premier est entièrement dévolu au violon, tandis que dans le second, la flûte à bec domine les interjections du hautbois et du violon. Le troisième épisode est partagé entre le violon et la flûte à bec et dans le suivant, la flûte à bec joue une cantilène lyrique sur un accompagnement en arpèges du violon. Le cinquième épisode met une fois de plus le violon en valeur, interrompu toutefois par les tutti. Le mouvement central binaire est dévolu à la flûte à bec dont la mélodie expressive est accompagnée par les motifs arpégés du violon. Le mouvement conclusif débute par un solo énergétique de violon à partir duquel se développe un puissant tutti. Au fur et à mesure que la musique progresse, le rôle virtuose du violon devient de plus en plus apparent.
extrait des notes rédigées par Nicholas Anderson © 1989
In den Ecksätzen des Konzerts in D-Dur, RV94, für Altblockflöte, Oboe, Violine, Fagott und Continuo überlässt Vivaldi der Violine den Vorrang, auch wenn die anderen Instrumente, insbesondere die Blockflöte, ebenfalls eine solistische Rolle zu spielen haben. Die Soloepisoden des ersten Satzes stehen sowohl von der Besetzung her als auch rhythmisch und melodisch in lebhaftem Kontrast zueinander. Die erste gehört allein der Violine, während in der zweiten, von Einwürfen der Oboe und Violine abgesehen, die Blockflöte dominiert. Die dritte Episode teilen sich Violine und Blockflöte, und in der vierten spielt die Blockflöte eine lyrische „Kantilene“, begleitet von Geigenarpeggien. Die fünfte Episode rückt erneut die Violine in den Vordergrund, allerdings mit Tutti-Unterbrechungen. Der zweiteilige Mittelsatz ist der Blockflöte übertragen, deren expressive Melodie von Arpeggiofiguren auf der Violine begleitet wird. Der abschließende Satz beginnt mit einem energischen Violinsolo, aus dem sich ein kraftvolles Unisono-Tutti entwickelt. Je weiter die Musik voranschreitet, desto klarer erkennbar wird die virtuose Rolle der Violine.
aus dem Begleittext von Nicholas Anderson © 1989
